━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ファルスタッフ☆★お買い得情報★☆ 2011.9.22
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
台風が過ぎて、秋が来ました。
寝床ではタオルケット1枚なのですが、今日は朝方 寒かった。
薄手の布団を出す時がきました。
季節の変わり目、皆様もお体には充分お気をつけくださいませ。
今回は図らずもブンテ・ブレッターらしきもの付きとなりました。
(セール内容省略)
┃ブ┃ン┃テ┃♪┃ブ┃レ┃ッ┃タ┃ー┃??
┗━┗━┗━┗━┗━┗━┗━┗━┗━┗━
●●エリート植物と雑草●●
SMAPが中国で公演をおこなったという話題。
TVでは中国語で歌った「世界に一つだけの花」を盛んに聞きました。
以前から気になっていたこの歌の歌詞をネットで調べてみることに。
なぜ気になっていたかというと、勝谷誠彦氏、それともうひとり誰だったかが
歌詞に問題があると指摘していたこと。
それと最近、嘉門達夫氏が(久しぶりに見た!)「ナンバーワンになれない
人はオンリーワンには尚なれない」と替え歌にしているのを聞いたことも。
<花屋の店先に並んだ いろんな花をみていた
ひとそれぞれ好みはあるけど どれもみんなきれいだね
この中で誰が一番だなんて 争う事もしないで
バケツの中誇らしげに しゃんと胸を張っている
それなのに僕ら人間は どうしてこうも比べたがる?
一人一人違うのにその中で 一番になりたがる?
そうさ 僕らは 世界に一つだけの花
一人一人違う種を持つ その花を咲かせることだけに
一生懸命になればいい
(2番省略)
小さい花や大きな花 一つとして同じものはないから
No.1にならなくてもいい もともと特別な Only one>
なるほど勝谷氏が怒るのは理解できる。
でも競争社会からドロップアウトして こんな商売をしぶとく続けている私と
しては 根本のところは文句ないっす。
ただ花屋の園芸植物を見て感じているところが どーも気に食わない。
園芸植物は人工的に作られた不自然なシロモノ。
しかも店頭に並ぶまでにどれだけの花が犠牲になっていることか。
人間で言えば、特別に鍛え、整形までして、選び抜かれた美女が集まる
アイドルグループを見て、俺も俺らしくがんばればいいや、と感じているような
ものでは?
野原の草花を見て感じるべきだ。
そこで私が編曲ならぬ編詞。
<野っぱらをじっくり見てみれば いろんな花があるもんだ
花屋の店先とは違っていて どれもみんなパッとしないね
自分たちが野原を占めるのだと 他の種類と争って
われ先に受粉しようとし 種を飛ばそうとするだけ
それなのに僕ら人間は どうしてこうも比べたがる?
確かに一人一人違うけど それほど大きな意味はない
そうさ 僕らは 単なる名もない一輪の花
特別な才能だけが金を持つ その他はそれなりの花を咲かせることに
一生懸命になればいい>
…
これでは売れまへん…。